说实话，她虽然一眼就看出林千秋年纪小，但没想到这么小。林千秋身材高挑，再加上神情成熟，是会看起来比实际年龄大一些的。她觉得怎么也该是高中生才对，没想到居然还是国中生。
中三生一般都有15岁了，但林千秋是3月初的生日，所以普遍比班上的同学小一岁。
她现在还没过15岁生日，大概入学试结束前也满不了15岁吧这和日本小孩上学年龄的规定有关，规定是4月1日前年满6岁的孩子才能入学小学，这保证第一学期开学时，班里的孩子至少过了6岁的生日。而多数出生在前一年4月1日后的孩子，这个时候就7岁了。
“是啊，所以才说叫人吃惊呢。”林美惠也觉得林千秋在这么忙的中三，还写出了一部小说这很惊人，连忙说：“我还问这孩子，结果她说写作是能放松心情的事，所以每次功课学烦了就去写两页小说...好像没怎么特意去写，渐渐就有这么多了。”
“真厉害啊。”加奈子赞叹道。她也看到了那些手写的原稿纸，上面的字迹纤细柔韧，她都可以想象林千秋落笔的样子了。