因为工作的关系，周应川有段时间也会待在洛杉矶，但是现在手头还有几个案子要忙。
“乖，那等几天你和我一起过去？刚好在家里补补中文。”
“……”
许塘咳了一声：“咳…那、那我还是跟着英群他们一块儿去吧，不然他们在那儿玩什么都缺角儿，又该说我不讲义气了…”
周应川笑：“行。”
补中文这个事也不是周应川一时兴起要拿来折磨他的，是事出有因，前段时间韩明给许塘寄了几本武侠小说，许塘晚上拿来消遣，看不了一会儿，里面好多字不认识，都要去问周应川。
最开始是主角讲话说的一些引经据典和诗词歌赋，周应川跟他解释，要只是这个不懂还行，毕竟也不是所有人都懂，但没几次，周应川就发现书里面稍微难写、或者生僻一些的字，许塘也不认识。