上的伤痕看起来更加明显。它们现在已经不是刚开始的红色了，而是一片可怕的紫红。
伤痕触目惊心，赫敏倒抽一口冷气。“你坐着别动。”她又从包里翻出一瓶东西，递给哈利，“我觉得罗尔德的伤口需要再上点药。”然后她转向睡袋里的人，“你好好休息。”
“真是太麻烦你们了……”伏地魔知道自己的苦肉计已经收到了效果，微微垂下眼睛道谢。他这种样子配合苍白的脸色，看起来风一吹就倒，实在叫人不忍心。
格兰芬多们显然都不怎么会对付这样的情形。本来对陌生人的那点怀疑和防备都不见踪影了，至少现在是这样。自己那么冷淡，对方还感激涕零，赫敏十分尴尬。她干咳一声，就跑到外面继续守帐篷了，留下哈利和伏地魔呆在里面。至于哈利，也觉得现在继续之前的那个疑问不是个好主意。还好赫敏给他的伤药是喷雾，不然再来那么一次感觉，气氛真是会尴尬死。
等到伏地魔再一次闭上眼睛睡着之后(装的)，哈利蹑手蹑脚地走出了帐篷，然后朝背后施了一个闭耳塞听。等他把这种古怪反应一说，就连赫敏也想不出什么理由解释了。“一种热流？”她低声质疑道，“我从来没听说过这种事，只是碰一下而已啊！”
“其实有，但完全不一样。”哈利也压低声音，他已经在脑袋里想了好一阵子了，“你还记不记得，最早伏地魔碰到我的时候，接触到的地方就会变成灰？后来他用了我的血复活，触碰时就换成是我痛得要命了。”
赫敏捂住嘴巴，眼睛瞪得圆圆的。“又是伏地魔！你确定我们捡的人真的不是他吗？”
“我之前是一点儿也不信的……”哈利斟酌着说，“现在看起来依旧不像……但这种反应也的确很古怪……”然后他想到了关键性的一点，“你真的觉得，如果那是伏地魔的话，没看到伤疤，他就不认识我了吗？而且，你确定他看到我的第一反应不是阿瓦达索命？”
这的确是一个让人无法反驳的句式。赫敏不说话了，眼珠转来转去。“其实我也不愿意总把陌生人往坏处想，”她最后说，“罗尔德伤得不轻，不可能就这么丢下他，那就再等几天看看吧。”
哈利赞同她的看法，于是撤掉了闭耳塞听，重新回到帐篷里。他看见黑发青年依旧闭着眼睛，稍微放下心，坐到一边研究他的飞贼去了，没注意到那人嘴角勾起的弧度。伏地魔要的就是这几天。拖得越晚，他就越有把握打进队伍，实施他的计划。
当天中午就有了机会。赫敏在午饭时间把哈利叫了出去，两个人嘀嘀咕咕地讨论食物问题。他们倒还有点吃的，就是相当地难以下咽，让一个伤病患者吃――尤其患者是喉咙受了伤――问题就不小了。赫敏觉得自己该把治愈咒语练得再好一些，哈利则认为他们可以尝试一下把玉米罐头熬成粥。结果他们还没讨论出个所以然来，就闻到帐篷里飘出来一阵香味。
“这个是……哪里来的？”哈利和赫敏一前一后地进入帐篷，然后马上就呆住了。帐篷里中央本来是空的，但现在冒出来一张圆形餐桌。那上面铺着洁白精致的手工刺绣桌布，花纹十分华丽，但他们没注意到。实际上，现在不需要那么精美的食物也能完全抓住他们的视线。饭菜热气腾腾就不说了，每个盘子里的食物摆得还像个艺术品……
“刚想叫你们进来呢。”黑发青年坐在桌边，“虽然只是适合病人的清淡饮食，但好像家养小精灵做得太多了一点。你们要一起吃吗？”
“家养小精灵？”赫敏对此反应敏锐，第一个出了声，“你有一个家养小精灵？”
“不是我的，是我朋友的，他一直让它定时给我送饭。”罗尔德不急不缓地解释道，手边的刀叉银光闪闪，显然是个有钱人家的用品。
“那你朋友应该接你回去啊，你身上还有伤呢！”哈利马上就跟上了。家养小精灵的送饭方式基本上都是通过魔法，比如霍格沃茨就是直接从地下的厨房往上传的，所以他们没看见小精灵也不奇怪。但是他的朋友既然有家养小精灵，那无疑就是纯血家族，有这种背景的朋友的罗尔德……
罗尔德拿起旁边的一份报纸。它一直被一个缩口汤罐挡着，哈利和赫敏直到现在才注意到有它的存在。“这正是我要和你们说的另外一个消息，”他把报纸递过来，“我可能要再打扰你们几天……我被通缉了。”
赫敏刚想张口说几句，马上就被他的最后一句话噎回来了。她接过报纸，马上就在那一长条追捕名单里发现了玛尔-罗尔德的名字，罪名是从混血巫师关押所脱逃。哈利也看见了，两个人面面相觑。“可是我们……”赫敏想拒绝，可是语气软弱――因为她发现她这么做基本上没有什么理由。
“没有人在这种