，卡莱文安静下来：有什么东西从他的眼神深处消失了。一阵头晕目眩的痉挛卷了上来，传入剧烈跳动的心脏；然后，它颤抖着波及到每一根纤细的血管。起初，他像孩子一样闭上眼睛，浑身颤抖，最后在一种既甜蜜又恐怖的完全茫然中安静不动了。
卡莱文闭上了眼睛。在这个时候，这个可怜的青年脸上浮现出一种奇怪的，完全坏掉了的平静表情，长长的睫毛安静盖着眼睛，不再有一点神经质的表现，反而显得格外静娴而美丽。