“若只能解成这样，怕是连个秀才都考不上。”
徐茂行愕然片刻，很有几分不服气，忍不住问：“那依先生来说，该怎么解才对呢？”
于是，何先生就把刚才问的句子全都解了一遍，让他仔细听好。
徐茂行听完之后，就知道自己的毛病出在哪里了。
他只是单纯的给文言文做翻译，若是放在后世，没学过的文言文他都能翻译出来，也算是挺厉害了。
可是，这个时代的要求与后世是完全不同的。
正所谓：学成文武艺，货与帝王家。
这个时代读书科举，考上之后是要直接做官的。所以从一开始读书时，圣贤书上的每一个句子，都要联系到“君贤臣明”上去。
好多在徐茂行看来，完全就是生拉硬扯。可在这个时代的人眼里，却是理所应当。
他忽然想起前世在网上看过一个问题：现代重点大学的学生如果穿越到古代，能考中进士吗？
现在这个问题，他能够解答了。
如果不限时间的话，自然是能的。
毕竟后世能考上重点大学的，智商都足够用。只要给他们时间，摸清了这个时代的考试规则，他们当然能考上。
可若是刚一穿越就拉上考场，莫说是重点大学的学生了，就算是高三刚毕业的，也十分够呛。
今日何先生似乎只是为了敲打他一番，给他个下马威，让他日后能沉下心来跟着先生读书。