月末，阿萨思和克拉克分别上了大学，打理农场的工作又回到了肯特夫妇身上。
此后年复一年，时间过得飞快。千禧年过后没几年，克拉克与阿萨思先后迎来了毕业季，也先后找到了合适的工作。
克拉克进入了大都会的《星球日报》工作，成为了一名小记者；阿萨思回斯莫维奇继承了肯特农场，并在小镇上开了一个兽医诊所，生意极佳。
在克拉克一身班味地赚着月薪时，阿萨思出诊的时薪都快达到200美元了。她的收入大头不是给农场的牛羊看病，而是给富人的宠物治疗。
尤其是赛马场的老板，给的钱是一沓又一沓。阿萨思偶尔也会参与赛马的下注，只能说这一行来钱太快，她挑啥中啥，财富像滚雪球一样积累起来。