希欧多尔接受弗格森的吹风机洗礼，毛毛都被吹乱了，他躲在角落里抖抖毛，斜着眼睛观察老头。
弗格森发完一通火，心情平静下来，瞥到暗中观察的小破狗，吼道：“谢德兰，给我滚过来！”
他看到希欧多尔夹着尾巴过来，注意到小狗额头有一块红印，冷声冷气地问道：“你额头怎么搞的？”
助教看不下去了，小声提醒道：“爵爷，你刚才朝泰德丢第一只皮鞋的时候砸到泰德头上。”
弗格森这才发现自己的两只脚都没有穿鞋，原来一只鞋先丢出去，另一只鞋拿在手里揍狗。
??[37]第 37 章
希欧多尔顶着额头上的红印离开主场更衣室，不少认识他的人忍不住关心，“泰德，你的额头怎么了？”
“不小心磕的！”希欧多尔语气笃定地回答道，他说完大摇大摆地离开老特拉福德球场。
在曼联这种万众瞩目的豪门俱乐部，是不可能有平淡的日子，英国小报在他们之间无孔不入。
希欧多尔不再是之前那个丢进湖泊里的小水花，他有预感，平静的日子将会离他越来越远。
2002年对希欧多尔来说是一个令他苦恼的时期，对贝克汉姆来说是一个令他困难的时期。
英格兰在世界杯上的出局令贝克汉姆失望，尽管不如他父母在同一年的离婚让他受到影响。
弗格森相信贝克汉姆是他见过的最出色的定位球射手，但他并不把这些归结于天赋，而是球员的努力。
弗格森对贝克汉姆长久积攒的不满在11月份爆发了，不是和希欧多尔那样的小打小闹。