研二的成绩不如诸伏景光，主要还是因为他训练的时间太少。
厉害的狙击手都是用子弹一颗一颗喂出来的。
就算你的眼力再好、计算能力再强，如果不拿着枪一次又一次地练习，你只会发现你想打的地方与你最终打到的地方隔了十万八千里。
“砰。”
萩原研二从瞄准镜里看见子弹击中地面溅起的灰尘，他的表情不变，快速在心里计算了一下风速和修正值，再一次扣下扳机。
“砰。”
瞄准镜里的可乐罐一瞬间爆开。
“不错。”
教官看着那个被击中的目标，差不多是两百码。
这个距离，作为警用狙击手来说已经合格了。
训练场里，时不时响起几声枪响，萩原研二沉下心来，一次又一次扣下扳机。
“中永。”
从训练场入口跑进来的警官撑着墙喘了口气，抬眼看见里面的场景眼神一亮：“你们在训练呢？枪都校对好了吧！给我来两个人！”
站在诸伏景光旁边的教官，中永警官沉声问：“林田，出什么事了？多少码。”
林田警官不假思索地说：“一百码内，但命中率必须要百分百。”
闻言，中永警官看向听到了动静、正在看着这边的两个人，微微点头：“你们俩正好。”
两百码百分百命中萩原研二还做不到，但一百码以内，这两个人都能轻松做到。
“就当作第一次实战训练，拿起你们的枪，走吧。”
萩原研二和诸伏景光对视一眼，来不及询问原因，立刻起身把枪背在身上，跟着刚进来的林田警官坐上了警车。
路上，林田警官简单解释了一下情况：“有个人身上绑着炸弹，在商场里挟持了人质，已经赶到现场的警察正在安抚对方的情绪，拖延时间。”
“根据目前得到的消息，那个犯人曾经是那个商场的员工，前段时间被商场的经理解聘之后就怀恨在心，借用以前的关系在商场里安装了炸弹。”
“他挟持的人质……”
萩原研二问。
林田警官：“是当时在商场里购物的民众，目前犯人正在要求警方找来商场经理，否则他就会引爆安装商场里的炸弹。”
诸伏景光蹙眉问道：“商场里的其他人已经疏散了吗？”
林田警官微微摇头：“警方得到消息时，犯人已经引爆过一次炸弹，并威胁当时在现场的民众不能离开，否则他就引爆剩下的炸弹。”
“赶到现场的警察也不敢疏散群众，目前只能暂时拖住对方。”
“排爆小队已经出发了，你们两个也准备好。”
林田警官询问了两人的训练成绩之后，他看向诸伏景光，对他说：“既然如此，待会儿由你做主枪手。萩原，你当副枪手。”
“是。”
林田警官沉声说：“本次任务优先以让犯人失去行动力为目标。我会在现场观察情况，一旦有必要，我会下命令，你们需要现场击毙犯人，你们有这个心理准备吗？”
他神色严肃地看着萩原研二和诸伏景光。
萩原研二点了点头。
诸伏景光在林田警官的注视下，神色平静地点头：“我会做好准备，林田警官。”-
警车在路上疾驰，几分钟后就到达了现场，三个人从车上下来，匆匆往商场里走去。
“犯人目前在商场一楼中心的空地上，我们去顶层。”
林田警官把商场的地图发给了两个人：“诸伏，你跟着我去一号狙击点。萩原，你去另外一个待命。”
三人带上耳麦，背着狙击枪走出电梯之后就分开，往相反的方向走去。
萩原研二走在里侧，一路上看见很多人都站在护栏边缘，张望着一楼的情形，神色焦急又带着几分害怕。
“What can we do ？”
（我们能做什么？）
一道女声传入他的耳中，地道的美音让萩原研二下意识往那边看去。
一个金发女人站在外围护栏边。
美国人？
萩原研二扫了一眼和金发女人面对面的中年男人。
“Waiting for the Japanese police， or ……”
（等着日本警察，或者……）
萩原研二收回视线，从他们身边走过，两个人下意识停住了话题。
“詹姆斯。”
看着那个从他们身边走过的青年，朱蒂的视线落在对方背着的包上：“那是……”