和他见面。在他走上战场之前。JOHN，很遗憾，我没有时间再去你家，拜会一下你的父母，尤其是你的父亲，当面向他表示我的谢意。
无论他做出这个决定的出发点是什么，为美国也好，为中国也好，我都必须要感谢他在中国最危急的时刻能够向中国伸出援手，给予人力、物力与财力上的巨大支持。所以，我走之后，请你一定要代我向你的父亲转达我的心意，请你告诉他，等中国将日本侵略者赶回老家之后，我一定会再次登门拜访，正式的向他表示我的谢意。”
“放心，我会的。我想我的父亲如果听到你这样说，一定会感到很高兴。我的父亲和母亲都很喜欢你，告诉你一个小秘密，他们都觉得，你比你的姑妈，那位爱出风头的蒋夫人还要迷人可爱。
你知道，你的姑妈，有时候让人感觉，哦，怎么说呢，很精明，很强势，会让人感到有压力。但是你不一样，我们都很喜欢和你在一起的感觉，很轻松，很舒服，像自己的亲人一样。所以，如果你能常来我们家，我想，他们都会感到很高兴的。”
“JOHN，我承认我喜欢听见你这么说，虽然我并不觉得自己的魅力能超越姑妈。哦，还有，替我告诉埃莉诺，她做的下午茶点心非常好吃，希望下次我再去拜访的时候，还能吃到她做的点心。”
“好的，我相信那是我母亲这辈子最愿意听见的赞美词了。”
韩婉婷沉吟了一会儿，看着约翰神情轻松的面容，忽然想起了什么，登时变得有些伤感。她伸手握住了约翰的手，低声却认真的说道：
“JOHN，回去之后好好照顾自己，别让自己受伤。下次我再来美国的时候，希望见到的还是一个完好无缺的你。答应我，好吗？”
约翰的眼睛里再度浮上了无限的温柔，敦厚的笑了起来，紧紧的回握住了她的手，低沉着嗓音回答道：
“你也是，普利策奖不用那么着急去领，它永远都会在那儿等着你，不会飞了的。我想，就算是他，也不会希望看见你和男人们一样，穿梭在危险的枪林弹雨里。女人的存在，就是让我们男人来保护的，而不是冲在男人的前头，知道吗？”
韩婉婷郑重的点点头，伸出另一只手覆在了他的手背上，无声的微笑着。