英文，娟秀的字迹让她很容易就辨认出这些英文的内容。如果她没记错的话，那是德国哲学家尼采的诗篇《忧郁颂》。尼采的一生用今人的目光来看极为不幸，结局也很是悲惨。他写出的文字大多带着消极与悲观的态度，因此，《忧郁颂》的通篇也满是悲愤的字眼。
“唔，看起来，她的心情不是很好，写的东西都很悲观和伤感啊。”
““对呀，对呀，我想，这个女人的日子一定过得很不开心，完全和她照片里的形象天壤之别啦！”
“照片？她还有照片留下吗？”
“有啊有啊，当时这本子里还夹着一张照片，应该就是她当时拍了留下来的。我看着很古旧的样子，所以就拿了出来，和一些旧照片都放在一起。我找给你们看啊！”
老板的话音刚落，就极为热情的钻到了书桌下，拖出了一个旧旧的木头盒子。他在木头盒子里翻了一会儿，从一堆旧照片里抽出了一张黑白照片，递给了韩婉婷，一边低头整理旧照片，一边说道：
“我说她不是普通人家的女儿吧，你看她，那气质摆在那里啦，就算大着肚子，也是很漂亮的女人啦。不过，我估计，后来她的男人一定是始乱终弃不要她了，她的日子不好过，所以她的日记里才会写那么多不开心的文字。
你们想嘛，几十年前的人，思想多保守啊，在我们这儿，除了码头上做美国水兵皮肉生意的咸水妹，一般很少有女人会和洋人在一起的。我想，这个女人一定是家道中落，或者实在是无路可走了，才会和洋人在一起的，否则，以她的学识，怎么可能不找户好人家嫁了呢？只可惜啊，她遇人不淑，就算委屈自己和洋鬼子在一起，也没找到一个老实可靠的男人，不然，后来的日子就不会那么难过喽……”
老板的话还没说完，他的手腕冷不丁的被人紧紧地抓住了。他吓了一大跳，抬头一看，就见那位女士眼中隐隐的含着泪水，红着眼眶，很是激动的抓着他的手腕，急促的说道：
“老板，老板，这张照片，这张照片能不能也一起卖给我？能不能？你要多少钱，我都可以给你！真的，真的！”
老板被弄得有些糊涂了，虽然不清楚这张照片与这对老夫妻之间有什么关系，不过心里约莫也明白，一定是对他们很重要。他又扶了扶镜框，再一次仔细的打量了这对老夫妻，见他们二人看着这张照片的时候都很激动，尤其是那位先生，已经激动的连手都在发抖。他暗暗的在心底里猜测，说不定这照片上的两个人，是这对老夫妻相识的故人或是长辈，所以他们才会这样激动。
他想了想，直接将照片递给了女士，很是淡然的摆着手说道：
“君子爱财，取之有道。我这店面开张多年，一直惨淡经营，但也不能昧着良心收不义之财。这张照片本来就是那本日记里的东西，我说了要送你们本子，又怎么会将这张照片另收价钱？
看得出来，你们应该是认识照片上的人吧？那么，我还算是无意间做了一件好事，真的让这本本子物归原主了。照片你们拿去吧，我说话算话，绝不收钱。”
老板的率直坦荡的真性情让狄氏夫妇二人大为感动，他们连声道谢，感激不已的从老板手中如捧着稀世珍宝一般接过照片，小心翼翼的将它夹在那本绿皮本子里，放进了韩婉婷随身携带的皮包中，又带上先前买的几本旧书，再一次向书店老板道谢后，这才怀着激动的心情告辞离去。
也许，只有一句词能够形容那一刻夫妇二人看到照片时心中的万千感怀梦里寻他千百度，暮然回首，那人却在灯火阑珊处……
作者有话要说：
☆、番外之十三 闺情
……
吴山青，越山青。
两岸青山相送迎，谁知离别情？
君泪盈，妾泪盈。
罗带同心结未成，江头潮已平。
今天，是你的忌日。
时间过得这样快，一转眼，你已经去了那么久，独留我一人在这个肮脏的尘世里受苦。有时，我真恨你。不止一次，我想追随你而去。可我，又不甘心。真的不甘心，凭什么我要用自己的死亡换得他们内心的平静？凭什么要让那些作恶的人毫无内疚与愧意的生活？
我要活着，我要让他们的心里长久长久的痛苦下去，我要用他们最厌恶与鄙夷的方式向他们报复，为你报仇。你在天之灵，可以安息了。
俊，你知道我有多想你吗？你知道我有多么痛苦没能给你生下一个孩子吗？我一直希望能有一个长得像你一样可爱的男孩。如果那时我有了你的骨血，到今天，他也应该会走路，会喊爸爸妈妈了。可是，对不起，是我害死了你，也是我，这个罪魁