，对了，手术前，那个女孩子还让皮诺可们帮忙拍了录像带来着。本来医生想让那个有钱人带走的，但是他没拿，就留在这里了。你要不要去看看！”
“……”
其实川上若衣觉得这样做不太好，不过看着小女孩跌跌撞撞去拿扫帚的样子，还是提出帮她一起打扫。带上口罩后，两个人一起来到了储藏室。皮诺可一眼就注意到柜子上的一排录像带：“就是这个！”
若衣跟着看了一眼——
不同于大部分录像带都是手术视频和医学方面的教学视频，唯有这一张，只写了几个简单的英文——
斯科蒂F。
斯科蒂……？
“皮诺可酱……”她试探性地询问，“你说的那个有钱人，是不是叫弗朗西斯？”
“弗……”皮诺可想了想，“好像是这个名字来着。”
原来斯科蒂酱也找过黑杰克医生治疗吗？
“皮诺可酱，”若衣想到了什么，忙说道，“能不能根黑杰克医生说一下。”
“——也许，这盘录像带是时候还给斯科蒂酱的爸爸了。”
…………
和皮诺可把一切交代好后，川上若衣才离开了黑杰克医生的住处兼诊所。坐上电车的时候，她才收到了费奥多尔的消息。
【费佳：到家了吗？】
【在车上。】若衣随手回复道。
上午十点并不是乘坐电车的高峰期，车厢内空空荡荡的。靠在座位上，川上若衣带上了耳机，就开始听起了歌来。
露西亚的老歌悠扬的乐曲传入耳畔。
上次听从了果戈里的建议后，她不再把注意力全部集中在学会俄语上，而是从俄语歌开始。再加上她又知道费佳的秘密，川上若衣的歌单里不知不觉就被一些露西亚的古早歌曲和民歌，还有柴可夫斯基等作曲家的经典作品占据了。
一边听着，她一边小声地哼唱起来，当一曲终了的时候，若衣才发现，不知不觉中她居然已经能够用俄语唱出以前费佳给她演奏过的《莫斯科郊外的晚上》了。
川上若衣：！
这个发现顿时让她兴奋不已。回到家第一时间就用手机录了下来，然后直接把无美颜无剪辑也无调音的版本发给了费奥多尔。
消息倒是很快被接受了，可对方却并没有回复。
川上若衣：“……”
【费佳，我的俄语发音怎么样？】她试探性般问道。
这次倒是回复了。
【一股樱花味。】
川上若衣：？
樱花味是什么味？
一分钟后，她才后知后觉地反应过来——
这个费佳的意思，不就是她唱的俄语歌……
有口音吗？？
“我本来就不是露西亚人，有口音怎么了有口音！”拿着手机，她忍不住气愤地说道。
但这番话还是没有说出去。
想了想之前被自己误会了的黑杰克医生，川上若衣突然就不想和费奥多尔生气了。只是默默地打出了一行假名——
对不起。
收到信息的费奥多尔：？
对不起？
对不起什么？
他回了一个问号过去，可是对方却没有回复。
本来费奥多尔也没打算和小猫咪聊天，既然不回，就把手机放了回去，继续一笔一画拿着铅笔模仿起西格玛拍的照片里斯科蒂的字迹。
而放在一旁的手机，还在播放着若衣刚才唱的《莫斯科郊外的晚上》。
…………
靠着给弗朗西斯发送她那部《加百利的原罪》时留下的联系方式，川上若衣很顺利地拿到了斯科蒂的录像带。
她的打算，是在周末去漩涡咖啡厅打工的时候把录像带让露西转交过去，给弗朗西斯一个“惊喜”。可直到周六那天拿着录像带去了咖啡厅才得知，今天露西请假了。
是有什么事吗？
但店长表示露西没有说明为什么请假，只说有点个人的事情，川上若衣也只好先完成自己的工作，直到下班，才一边在包里翻找着录像带，一边想着，要不要干脆直接亲手交给弗朗西斯好了。
可——
在包里翻找了一番，川上若衣才发现，并没有那卷斯科蒂的录像带。
她很努力地回忆了一下出门时的事情，可却发现，不管怎么想，记忆中的自己，都是认认真真地把录像带装进了包里带走的。
“你要找的是不是这个？”
本来川上若衣就因为自己可能弄丢了对弗朗西斯很重要的东西而感到焦虑，耳