见才作数，听见没有？”
许塘头埋在被子里，不理。
“听到没有。”
许塘又委屈了，他最讨厌念日历，本想叛逆上头的给周应川再比一个“听不到！”的手势，但犹豫犹豫，还是觉得就勉强再听他一次好了。
“腊月廿八，宜安床、祭祀、求子、求财……忌订盟、掘井、搬新房…”
老黄历的字太多了，过去周应川为了锻炼他开口说话，最开始会把收废品里夹的故事书给他用钉子一个个打成盲文，带着他念，但许塘不专心，念着念着就“听”周应川讲故事更多了。
后来周应川就干脆把日历上的字“翻译”给他，让他自己念，这些年下来，许塘变得能和正常人一样沟通，表达情绪，可见成效斐然。
许塘还困着，念着念着就没了音儿。