莱恩看到他们俩的反应就忍不住扶额，他最担心的事果然还是发生了，他不让路易斯投喂的原因就是为了避免巴布和兰登认为就算他们不捕猎也会有人类来投喂他们，那样巴布和兰登就废了。
他见巴布和兰登眼巴巴地望着路易斯，就上前各咬了他们一下，催促道：“看什么看，走了，我带你们去捕猎。”
巴布回过头来，下意识地看了眼他身上的伤，有些犹豫道：“可是莱恩哥哥你的伤还没有好，你这样能捕到猎物吗？不如还是继续休息几天吧，有路易斯给我们送肉，我们可以不用捕猎了。”
莱恩见他们居然这么没有志气，抬起爪子揍了他们一下，恨铁不成钢道：“你们身为万兽之王的尊严呢！”
巴布和兰登心虚地趴在地上，表面上对莱恩臣服了，心里却在想这种生活有什么不好的，总比冒险去捕猎结果还失败好吧？
如果莱恩知道他们俩这样想，估计会气得狠狠揍一顿他们的屁股，他在努力给野生狮子创造生存条件，他们却想过圈养一样的生活，想把他们送去马戏团尝尝人间疾苦的心都有了。
莱恩把他们教训了一顿后，就一拐一拐地带他们出发了，捕杀斑马角马这种事情他现在是做不了了，但他还有个绝活，就是挖疣猪，只要他的前爪没受伤，他就饿不死，今天他要把这个绝活传授给他的两个养子。
雨季的大草原，疣猪洞随处可见，莱恩不费吹灰之力就找到了一个。他在洞口边上闻了闻，确定里面有疣猪，就找了个合适的位置，趴下开始用前爪刨洞。
巴布和兰登这两个五指不沾阳春水的大少爷并不知道莱恩在做什么，莱恩刨洞的时候他们俩站在旁边百无聊赖地看着，一点帮忙的意思都没有。巴布还用自己的爪子扒拉了一下莱恩刨出来的土，疑惑地问道：“莱恩哥哥，你挖洞做什么，我们要躲到洞里去吗？”
巴布天真的问题差点让莱恩一头扎进洞里。他心想他童年和巴布过得也差不多，甚至他还被父母溺爱，他都没有像巴布这样傻白甜。到底是哪里出现了问题，是他这个养父哪里做的不够好吗？为什么养的孩子总是一副天真烂漫的样子。
莱恩觉得这样不行，他第一次当爸爸，总不能把孩子养坏了，于是他正色道：“我这是在挖疣猪，你们看到这个洞口没有，里面住着一头疣猪，它无处可逃，只要我们把洞口挖大一些，就能用爪子把它从里面拽出来，到时候我们就能吃上疣猪大餐了。”
巴布一听到疣猪大餐眼睛都亮了，急忙催促道：“那莱恩哥哥快点挖吧，我肚子饿了！”
听到这话，莱恩气得想回头给孩子一鼻兜，谁家孩子这么不孝顺，催促受伤的长辈给他们做饭的！
还是兰登比较有眼力见，可能是有过寄人篱下的经验，所以他比较早熟懂事吧，他看到莱恩在不满地咧嘴，就知道自己应该上去接过莱恩的工作，默默地走到洞口边学着莱恩刚才的样子挖起来。
莱恩本来还在对巴布感到不满，看到兰登这么懂事，他又欣慰起来，赞赏地看着兰登，在旁边指导道：“对，朝这里面挖，一直挖下去，疣猪就在最里面。”
然后又严厉地对好吃懒做的巴布说道：“你愣着做什么，快点帮忙，还想不想吃疣猪了。”
巴布这才磨磨蹭蹭地走上去帮忙刨土，莱恩看到他散漫的样子就想摇头叹气，幸好还有兰登在，希望兰登以后不会嫌弃巴布，愿意带着他流浪，不然巴布这个样子独自在大草原上是很难生存的。
藏在洞穴的疣猪瑟瑟发抖，随着洞口的视野越来越开阔，它意识到自己命不久矣，好在挖洞的看起来是两头没什么经验的亚成年雄狮，那它应该还有逃生机会的吧？
它这样想着，又重新燃起希望，深吸一口气后准备一鼓作气冲出去，万一能甩掉这两头愣头青呢？
兰登终于看到了洞里的疣猪，莱恩说的果然没有错，洞里居然真的有疣猪！饥饿使他激动地朝里面伸出爪子，但他还没把爪子放进去，里头的疣猪就疯了一般从里面冲出来，眼看着又尖又长的獠牙就要戳到自己，他害怕地缩回了爪子，这就给了疣猪逃跑的机会。
疣猪以为自己终于逃出生天，没想到它刚窜出洞口，就被另一头狮子用爪子给摁住了，还没等它反应过来发生了什么事，它的脖子就被重重咬住，只来得及发出一阵尖锐的惨叫。
兰登还在为自己差点放走疣猪而懊恼，见莱恩帮他逮住了疣猪，他这才松了一口气，急忙过去帮忙摁住疣猪不停蹬着的腿。
他到底比巴布年长几个月，心智也比巴布成熟一些，巴布还只会吃喝玩乐呢，他就已经懂得帮忙捕猎了，这让莱恩感到欣慰。
向导听到附近有