里……也就是说，他误杀了一名平民；第二，刚好这位死者是时任芬克郡警局局长扎瑞克·霍松的表妹！
迪米特里彼时和扎瑞克局长全无交情，也不好解释什么，为了自保忙于疏通fb和警局高层的关系，最后得到了一个将功折罪的处罚，只被警署记了一次大过，幸运的保留住职位。
然而这样的结局，对于死者一家是不公平的。扎克瑞表妹无辜的丧命，只是为警察执法买了单，却没人对她的死负责……扎克瑞悲恸愤怒，为此展开了一年之久的上诉维权，尝试了各种渠道和办法，试图讨回公道。可遗憾的是，他的努力收效甚微，最后官方考虑影响、也怕事情闹大，想草草通过仲裁机构赔偿三十万美元了事。
扎克瑞心有不甘，他认为光是赔钱不足以抚慰亲人们的痛苦，必须将犯下杀人罪行的迪米特里绳之以法，让他得到应有的惩罚……可这个要求难度就大了很多，别说扎克瑞身为警长，有很多的人脉和资源保护，单以那天的事实看，法庭也很难给出他“故意杀人”的动机和鉴定，这种官司没有大人物一锤定音，打上几年也不稀奇。
扎克瑞悲痛无奈之余，想到表妹和妹夫离异，留下两个无人抚养的女儿，无休止的把精力消耗下去毫无意义，只能面对残酷的事实，勉强接受了赔偿。他知道一旦自己的态度敲定，通过仲裁法庭判定的协议将永远不能再被刑事法庭重审，从此迪米特里就可以高枕无忧了……但自己别无选择，只能含着莫大的悲愤在协议书上签了字。
随着时间的推移，这件事在法律层面上翻篇了，可在扎克瑞和迪米特里之间却永远没法翻篇，他无时无刻不在设想着怎样复仇，终有一天让这个残忍冷血的刽子手付出代价，以慰表妹的在天之灵！
三个月前，兢兢业业、工作突出的扎克瑞接到一纸调令，出任洛杉矶警局警务巡查委员会主席。尽管这个岗位是专职，也谈不上“肥缺”，更多的工作内容都是给警察同行们“擦屁股”，还要暂时告别执法办案的第一线，他还是义无反顾的报到履职了，原因无他，迪米特里就在洛杉矶警局，也许收拾这个杀人犯的最佳良机已经来到。
可是人算不如天算，扎克瑞到职后才听说，迪米特里年底就将被调走，新的去向和职务暂时保密……这叫他大失所望。看来上级人事部门也不是吃素的，他们不可能不清楚这两位冤家过去的嫌隙，更不会把两头叫驴拴在一个槽子上，早就做出了妥善合理的安排。
短短三个月，扎克瑞可能熟悉工作和环境都来不及，更无暇也无力去针对位高权重的迪米特里警长，所谓的希望不过是空欢喜一场，他的情绪可想而知。但服从了调令、木已成舟，好办法实在不多，也只能耐性安顿下来了。
吴铮打从第一眼看到扎克瑞进场，就好像又吃了一颗定心丸。如果“人算不如天算”有下一句，那就应该是“天算不如弗兰克算”了吧？这位老兄不愧是纵横警界几十年的枭雄，就快要得道成精了，他巧妙的运筹策划，自己不用出面，却能不声不响的找来一个不需“谈条件”的强援对付迪米特里，足以保障他们的计划更精准无误了！