“一杯正常人会喝的奶昔。”布莱恩回答，“我决心拯救你的味觉，尝尝看，它是不是比你家那玩意好喝？”
布鲁斯：“……我的味觉没问题，谢谢，那只是为了节省时间。”
“我看你单纯是在自我折磨。”
“你呢？五年始终喝同一种酒难道就是有品位的行为？”
布莱恩端着酒杯的手停在空中，思索了一下说道：“我习惯了在外面点这个，平时还会喝别的。”
布鲁斯问：“有什么缘由么？”
这回布莱恩考虑的时间更长，过了一会才慢慢说：“……最开始大概只是努力去模仿一个人，因为他是个公认的标准答案。后来我就渐渐喜欢这种酒了，你看，当你为了重要的人设立了一种好喝的标准，其他品类的酒便很难在你的喜好上战胜它。”
烛光抖动着，在布莱恩的面颊上打下一层深刻的阴影。他不带笑意垂下眼帘的神态显得尤其沉郁和神秘，让布鲁斯情不自禁地身体前倾靠近了一点。
但布鲁斯克制着什么都没问，只说道：“确实，不过没什么不好的。”
布莱恩与他碰了碰杯。
前菜和主菜很快上来了，然而前去买花的服务生还是不见踪影，布莱恩本来在最开始进饭店、与布鲁斯针锋相对的时候想要同他开个玩笑，而现在气氛已经柔和起来了，要是没能开成也无所谓。