做调研，一直在第二年的六月我们才碰上。
彼时我已经结束了全部的课程项目，等待按期回国的时间里，我退了住宿，用攒下来的钱在意大利到处游玩。
我让埃丽娜带我去她家附近，埃丽娜眼珠一转，把我带到了Naviglio运河附近的一条街道上。
我意大利语学得并不好，能读写，听得懂，但自己开口交流始终比较费劲。
埃丽娜与本地的每个人都无比数落，她与正在晒太阳的冰淇淋店店员闲谈了许久，拿到了两盒免费的Gelato带我穿过一整条街的灰黄的小屋，像整齐排列的精致饼干盒。
她在市集上带我一路采购，头脑发热淘了不少二手黑胶唱片和琉璃饰品，听说我成年后还没碰过酒精，恰好此时夜幕降临，她邀请我去酒吧喝特调的鸡尾酒。
一杯Aperol下肚，我开始还没觉得有什么，和埃丽娜聊着聊着便觉得头有些沉。
埃丽娜的家离这里并不远，我跌跌撞撞地跟着她走，直到在拐弯巷子里，推开一扇精致的小门。
埃丽娜说这是她姐姐的房子，我们今晚暂时在这里歇息。
见我对墙上的纹身图样感兴趣，她便卷起袖子给我看手腕上的小兔子，“这是我姐姐开店后亲手设计的纹身图案，我俩都有，一模一样的。”她俏皮地和我比了个邀请的手势，“喻，你要不要也纹一个，不收你钱。”
“好啊。”我想都不想立刻答应。
埃丽娜的姐姐和她长得很像，我望着面前两张极其相似的脸，加上酒精催化，我忽然心里冒出一股强烈的酸楚。
姐姐和妹妹……
妹妹和姐姐……
还有她们手上一黑一白两只同款的兔子纹身。
埃丽娜的姐姐邀请我挑选图案，纸上的图案和字母在眼前不断扭曲，“我能自己设计吗？”我指着其中一串漂亮的花体，“我想换个喜欢的词。”
“没问题啊。”