，带上了翻译器。
他们今天的大半部分的采访是已经事先有草稿了，但是还是有一小部分需要他们自己回答，大家都要回答。
其中金伊瑞真是最为引人注目的那个了，大家都想要问她。
她在回答一下之后突然蹦出了一句英文，“你们最好不是因为我在网络上突然出名的动图才抓着我不放的。”
高速冲浪的人总是能知道有关于自己的事儿。
经常上网检索自己。
台下懂英语的一些人明显地露出了一个憋笑的表情，觉得这个姑娘也算是来柏林的人里面最有趣的那一个了。
听不懂英语的人则是一脸懵逼的，在被人解释之后也露出了同款的表情。
说真的，本人自己讲出这件事来更加地好笑了。
关于《蝴蝶》的这一场说是采访，其实更像是一场好玩舒服的脱口秀，金伊瑞真是有点油麦细菌在的，就连朴赞郁这样的人都奉献了几次冷笑话。
《蝴蝶》这部电影的场刊评分也很亮眼。
哪怕是51届柏林电影节里面亚洲优秀的作品有很多，但是蝴蝶的分数也是属于优秀生的那一类，仅次于《十七岁的单车》。
外媒在自己的报纸上也刊登了很多关于《蝴蝶》的新闻。
有夸的，比如说图片报的小标题就是“蝴蝶旋风伊开——一部会给人带来惊喜的宝藏。”，随后用一些很多的笔墨描述了关于这一部电影给笔者的观感，和在最后称赞了金伊瑞的表现。
这个报纸还是更多地着墨于电影本身。
另外一份名叫DIE ZEIT的报纸就丝毫不掩饰对金伊瑞的喜欢和欣赏，直白的夸赞一点都没有属于德国人严谨的样子，标题是：“堪称掌控的表演”，之后的一小段是这么写的：“金伊瑞的表演会让所有人跟着她的情绪走，强大的戏剧张力、流畅的情绪控制、惊人且令人享受的表演艺术，这位演员在蝴蝶这部电影里面没有一秒镜头是废弃的镜头，她就像是蝴蝶一般扇动翅膀，挥动周围的一朵跟着她改变。”
诸如此类的评论还不少。
但是也有像是法兰克福报一样批评的报纸，形容他们的电影就是“一场炫技。”不论是是导演还是演员都在炫技，导演用绚烂的手法告诉所有人他专业过硬，演员也用自己的演技强迫所有人注意她，电影里面其他的人在他们的映照下几乎都已经看不见了，这还是一部电影的悲哀。
一时不知道这是在diss他们还是在夸他们了。
但是不论是好的还是坏的评论都是关注，剧组都会买回来，经常在所有人的手上传阅着。
看得多了就会发现一个很有趣的事情。
那就是关于金伊瑞的表演就没有人说不好的，就算是在严苛的影评人也是如此，就算剧组大家知道这位年轻的有些过分的姑娘专业过硬，但是一直都是自己的嘴上说说而已，现在这么大范围直观地看到还是有些恍惚的。
真是……真是不得了啊。
是不是千禧年又要来一个沈银河了。
那位演员是众所周知的天才人物，短短的几年的时间就拿到了很多演员追求很久的荣誉，现在看看金伊瑞说不定会比当初的沈银河更加地吓人，毕竟她看已经有能够成为韩国第一个国际影后的架势了。
“她怎么什么都是第一啊？”有人好奇地嘟囔道。
音乐剧也是如此，现在电影也是如此。
韩国三大台也是非常关注柏林电影节了，经常会把国外媒体的稿子拿出给民众看 ，这里当然是只挑好听的给大家看，老传统了，听不得不好听的话。
他们是有专门的节目说这些电影的。
今天说的就是《蝴蝶》，值得一提的是他们上一个专门搞出一个专题的来说的是林泽权的《春香传》。
两个主持人都是电影人，MC纯纯兼职而已。
说了一大篇关于金伊瑞的事儿，还调侃了一下情侣两个是不是竞争关系，你要是去戛纳的话那么我就来柏林，还说希望他们两个之后要不要合作一下，一起去威尼斯玩玩。
从电影到私生活的谈了一下，但是就是没有说关于影后的事儿。
韩国所有的媒体都很克制没有吹什么金伊瑞是板上钉钉的影后之类的，和他们以往的样子简直是大相径庭对比一下德国本地的媒体才像是金伊瑞国籍所在地一样。
他们吹得可狠了。
但是韩国人一点儿都不领情。Üƞîငȫŕn
——能不能闭麦啊！毒奶你们其他人放过金伊瑞吧！！